16 ottobre 2012

Brad Pitt for Chanel n.5


Chanel n.5 è il profumo per eccellenza. La celebre fragranza è stata rappresentata da donne bellissime a cominciare da Marilyn Monroe (chi potrà mai dimenticare la celebre frase: "Vado a letto solo con due gocce di Chanel n.5"), passando per Nicole Kidman ("io so che non dimenticherò mai il suo bacio, il suo sorriso, il suo profumo"), fino a concludersi con Audrey Tautou. E ora, non sarà una donna la protagonista, bensì un uomo, Brad Pitt. Un uomo bellissimo, uno dei più sexy al mondo che con la sua voce calda e sensuale parla di qualcosa che resta, inevitable (inevitabilmente) e che rappresenta il suo destino, la sua fortuna mentre i sogni si dissolvono, i viaggi finiscono e il mondo continua a girare. Questo è solo un assaggio, perchè purtroppo per il video dobbiamo attendere la fine dell'anno, ma se queste sono le premesse, siamo certe che il finale sarà semplicemente da brividi. 

Chanel n.5 is the perfume. The famous fragrance has been represented by beautiful women from Marilyn Monroe (who could forget the famous sentence: "I go to bed only with two drops of Chanel n.5"), to Nicole Kidman ("I know, I will got her kiss, her smile, her perfume"), up to Audrey Tautou. Now, the protagonist will be a man: Brad Pitt. He is a wonderful man, one of the most sexy in the world, who, with his hot and sensual voice, talk about something that still be, inevitable, and represents his fate and his fortune, while dreams take over, the journeys ends and the world still turn. This is only a taste, because unfortunately we must waiting for Dicember, but, if these are the introductions, we are sure that the end will be exciting.


Andrea D'Avack, presidente della Chanel Fragrance and Beauty spiega perchè hanno scelto Brad Pitt:
"Per mantenere viva la leggenda, devi sempre cambiare il suo punto di vista. E' la prima volta che utilizziamo un uomo che parla di una fragranza femminile. Pensiamo veramente che il profumo non sia altro che un gioco di seduzione tra un uomo, una donna e il profumo stesso. N. 5 è la nostra fragranza leader, e siamo disposti a fare l'investimento per tenerla a quel livello." 

Andrea D'Avack, president of the Chanel Fragrance and Beauty explain why Chanel has chosen Brad Pitt:
"To keep a legend fresh, you always have to change its point of view. It is the first time we've had a man speaking about a women's fragrance. We think very much that the perfume is a seduction between a man, a woman and the perfume. N. 5 is our leading fragrance, and we are willing to make the investment to keep it on that level."







Nessun commento:

Posta un commento