Top List: Il Guardaroba Perfetto per la Mezza Stagione // The Perfetct Wardrobe for the Mid-Season

                                                                          Foto da Grazia.it

Anche se l’inverno tarda ad arrivare, questo è il periodo perfetto per stilare una lista di quei capi che ci serviranno con l'arrivo delle temperature più fredde e che potremmo sfoggiare anche in questa “mezza stagione” dal clima improbabile.
 Ecco quello che vi consigliamo di acquistare per mixarlo al guardaroba estivo e sopravvivere a questo periodo dalle temperature altalenanti.

Winter is coming and this is the best term to do a list of all those garments which will be essential to wear for cold temperature and this mid-season. Here we suggest what buy and how to mix it with summer closet to survive at this highs and lows temperature. 

Trench. Un classico intramontabile, utile per ripararci dalla fresca brezza con classe ed eleganza.
Trench. It's a timeless classic, useful to screen out from the fresh breeze with style and elegance.

Giacca di pelle. Un must per questa stagione, riutilizzabile anche d'inverno con un maglioncino sotto o, in caso di freddo gelido, un poncho di lana sopra. 
Leather Jaket. It's a must have of this season, it can be used more during the winter with a pullover or, if it will be freezing, with a wool poncho.

Cardigan. Perfetto per un look casual da giorno e si può portare anche senza giacca, in attesa del vero freddo.
Cardigan. It's perfect for a daily casual look and we can use it without the jacket too, waiting for cold. 

Felpa. Che sia extra large, affiancata, rubata al fidanzato o una sweatshirt, rimane sempre un'ottima alternativa al cardigan.
Sweatshirt. It will be extra large, side by side or stolen from our boyfriend:  it still be a great alternative to the cardigan.

Leggins & Skinny Jeans. Possiamo finalmente rimetterli nel nostro armadio e sfruttarli nelle serate più fresche.
Leggings & Skinny Jeans. We finally can put it into the wardrobe and use it in mild temperature. 

Stivali. Chiudete sandali e infradito, non ci resta che sfoggiare gli stivali che possono essere biker, indiani, in velluto o in pelle, alti o bassi: tutto è concesso, purché il piede resti al chiuso.
Boots. Put away your sandals and flip-flop. We could use our boots now: biker, indie, in velvet or leather, tall or short, all is possible but the foot must be covered.

Mocassini. Oltre ai classici, vanno bene anche le stringate o le più moderne slippers.
Moccasin. Classic model or slippers, both get well.

Foulard. Donano un tocco chic ad ogni outifit e per di più mantengono il nostro collo al riparo dal vento.
Foulard. It gives a chic touch to each outfit and it covers our neck from the wind.