24 aprile 2013

Le Coq Sportif // Training Tonic


Con l'avvicinarsi della prova costume, dovremmo tutte dedicarci a un pò di attività sportiva. Le Coq Sportif ci motiva proponendo una capsule collection comoda e glamour al tempo stesso.
Ispirata agli anni '80, la Training Tonic è composta da top, felpe, borsoni, cappellini, tute e, per la mia felicità, scarpe. Quindi spazio a linee morbide, colori fluo e mix di tonalità, il tutto a partire da 30€, fino ad arrivare a 89€ per le sneakers. Qui trovate tutte le foto della campagna. 


The dress rehearsal is coming, so all of us have to go the gym to do some sport. Le Coq Sportif motivate us with a new capsule collection comfortable and glamour at the same time. Inspired by '80 years, Training Tonic is composed by top, sweaters, bags, hats, tracksuits and shoes. So, make way to soft lines, fluo colours and mix of shades, all starting from 30€ up to 89€ for the sneakers. Here you can find all the photos of the campaign.








Traduzione di Alessia Bonfiglio

2 commenti: