New Make-Up Collection // "Hong Kong de Chanel"

Una nuova limited edition dai colori unici ispirati alla moderna eleganza e alla bellezza unica della capitale giapponese: questa è la nuova "perla" di Chanel nel make-up ribattezzata "Hong Kong de Chanel".
E' composta da un palette di ombretti e due smalti Les Vernis perlati dalle esclusive colorazioni: color cioccolato e bianco opaco, chiamati rispettivamente: Western Light (Luce dell'Ovest) e Easter Light (Luce dell'Est). La Palette, invece, è composta da cinque ombretti luminosi dalle tonalità calde, dalle sfumature dorate e caratterizzati dall'iconica texture della maison e due applicatori doppi: uno con spugna e pennello e l'altro solo spugna. Il prezzo è di 30$ per ciascuno smalto e 80$ per la palette; li potete acquistare qui, sul sito ufficiale della maison.

A new limited edition colour collection, inspired by the modern elegance and unique beauty of the japanese capital: this is the new Chanel "pearl" in the make-up called "Hong Kong de Chanel". It is composed by an eyeshadow palette and two nail-polishes Les Vernis with exclusive colours: deep chocolate and opaque white both pearly and called, respectively: Wester Light and Easter Light. The Palette, instead, is composed by five soft gold-imbued eyeshadow shades with warm tones and each embossed with the iconic quilted pattern; moreover it includes one double-tipped sponge applicator and one dual-sided brush/sponge applicator. The price is 30$ for each nail-polish and 80$ for the palette; you can buy them here, on the official website.