"Shazamming" // Riconoscere la Moda con un'App

Shazam è uno degli "irrinunciabili" sul nostro smartphone. App nota per saper riconoscere una canzone con il semplice "ascolto", adesso è pronta ad espandersi nel mondo della moda.

Promettendo di poter individuare un vestito indossato da chiunque, semplicemente inviando una foto al server, riusciremo facilmente a ricavarne il marchio e, probabilmente a linkarne l'e-commerce. La funzione è ancora in fase di sperimentazione, ma Andrew Fisher, ceo del gruppo, ha recentemente dichiarato al Guardian che non passerà molto tempo prima di poter utilizzare questa nuova tecnologia. Noi ne siamo già entusiaste!

Shazam is one of the "must have" on our smartphone. The app well-known to identify a song just "listening it", now is ready to expand in fashion world. It promises to discover a dress just sending a photo to the server, so we will be able to obtain the brand and, maybe, to link the e-commerce. This function is still being testing, but Andrew Fisher, ceo of the group, declare to the Guardian that soon we will use this new brilliant technology. We are already crazy about it!

Traduzione Alessia Bonfiglio