24 giugno 2013

Je m'en Fous // Beachwear Collection


Il brand italiano Je m'en fous propone nuovamente una collezione di costumi romantica e sensuale allo stesso tempo. Ciascuna di noi può trovare il modello che preferisce, scegliendo tra il push up, la fascia, il monospalla, il trikini e il costume intero.
I colori proposti sono tantissimi e l'unica cosa che accomuna la maggior parte dei modelli, oltre alla fascia di prezzo, sono le rouches. Tutti i costumi, ad eccezione del trikini, presentano l'applicazione di uno, due o anche tre strati di rouches, sul pezzo di sopra e sullo slip. A mio parere, i modelli più belli in assoluto, sono quelli che hanno le rouches in pizzo sangallo. Potete ammirare tutti i costumi sul loro sito online e acquistarli negli store o sul loro e-shop.

The italian brand Je m'en fous proposed a new romantic and sensual collection. Each of us can find the model which we like most chosing among the push up, the band, the mono-shoulder, the three piece swimsuit and the full bottom. You can choose also among a lot of colours and the rouches are the main characteristic in each model. Every swimsuit, with the exception of the three piece swimsuit, have one, two or three layer of rouches on the top and on the slip. I think that the most beautiful are those with the broderie anglaise rouches. You find all the Je m'en fous swimsuits on their website and you can buy them on their e-shop and stores. 







Traduzione di Alessia Bonfiglio

2 commenti:

  1. Io adoro il quinto modello!! :)
    Buon pomeriggio, Silvia xoxo
    http://thebluelighteyes.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bellissimo! C'è solo che l'imbarazzo della scelta ;)

      Elimina