21 agosto 2013

Summer must have // Print Shorts


Con l'ondata di calore che sta attraversando la nostra penisola in questi giorni, gli unici modi possibili per poter andare in giro senza patire il caldo sono i vestitini e gli shorts. Fino a qualche anno fa, se per i vestitini è sempre stato più facile trovare diversi modelli e fantasie, per gli shorts l'alternativa era il denim, ma adesso, grazie ai nuovi trend, abbiamo tantissime fantasie tra cui scegliere.
Infatti, uno dei must di quest'anno sono proprio gli shorts a fantasia. Sono ben accette tutte: dalla zebrato ai pois, passando per il floreale e quelle gotiche con croci e teschi. E voi a quali avete ceduto?


With the big heat wave which is going through our peninsula during these days, the only way to go out without suffer from hot is to wear mini-dresses or shorts. Up to few years ago, different patterns and models for the mini-dresses were easier to find than for the shorts whose only alternative was denim. Now, thanks to the new trend, we can choose among a lot of patterns: that's why one of this summer must have is the print shorts. You can wear it with the pattern that you like most: pois, animalier, floral or gothic. Which one have you already bought?

Browns 

Sam & Lavi

The Hut

Jades 24

Traduzione di Alessia Bonfiglio

Nessun commento:

Posta un commento