22 novembre 2013

Riccardo Tisci for Givenchy // LC Bags


Riccardo Tisci si ispira alla it-bag di Givenchy, la Lucrezia Bag, per la nuova collezione che da vita alle LC Bags. Dalle linee pulite e minimal, la collezione si rivolge sia agli uomini che alle donne, attraverso una serie di tote bag, borsoni e valigette sia in vitello che in nappa, per poter incontrare tutti i gusti.
Il tutto è declinato in fantasie super trendy: dal fiorato al camouflage, passando per il tinta unita (nero, arancio e bordeaux) e per il bicolore nero/bianco molto in voga quest'anno. L'intera collezione sarà disponibile negli store Givenchy da Dicembre.


Riccardo Tisci was inspired by the Lucrezia Bag, the famous it bag by Givenchy for a new collection which gave birth to the LC Bags. This collection with its smooth and minimal lines has been thought for both men and women through a series of tote bags and satchels made of calf leather and nappa leather. You can find them in super trendy patterns: from floral to camouflage, up to plain colour (black, orange and bordeaux) and the two-coloured black/white, definitely chic for this season. The whole collection will be available in all Givenchy stores from Dicember.






Traduzione di Alessia Bonfiglio

Nessun commento:

Posta un commento