12 maggio 2014

Ivories // "Inow"


Il brand italiano Ivories, parallelamente alla collezione SS 2014, propone il progetto Inow, nato da una stretta collaborazione con Gaia Galizia, una dei partecipanti di X Factor Italia. Inow permette di raccontare quello che ci succede attraverso una t-shirt over, che può essere indossata da chiunque e ovunque.
L'idea del brand e della cantante è di far raccontare ad ogni donna un pezzo della sua storia, della sua vita quotidiana, lanciando contemporaneamente un messaggio importante: il rispetto verso se stesse e verso gli altri. Contemporaneamente a questo progetto si sviluppa la collezione Primavera/Estate di Ivories, in cui spiccano il blu, il giallo ocra e le righe, il tutto caratterizzato da linee morbide, pulite. 

The italian brand Ivories, along with its SS 2014 collection, have proposed a project called Inow born from the collaboration with Gaia Galizia, one of the X Factor Italy's competitors. Inow let us express what is going on in our lifes thanks to an over t-shirt, which can be worn by everyone, everywhere. The singer's and brand's idea is to make every woman tell a piece of her own story sending, at the same time, a very important message: the respect for themselves and the others. Together with this project there is the new Spring/Summer Collection, whereof blue, yellow-earth and stipes are the main features of items characterized by soft and clean lines.




Traduzione di Alessia Bonfiglio

Nessun commento:

Posta un commento