30 settembre 2013

Stella McCartney x Goop // Six Black Essentials


Sei pezzi base, quei sei capi di abbigliamento che non possono assolutamente mancare in un guardaroba nel colore più elegante e versatile che ci sia.
Dall'idea di creare una collezione per tutte le donne con dei "pezzi senza tempo, versatili e accessibili" nasce la capsule collection di Stella McCartney per goop.com, il sito di e-commerce creato nel 2008 da Gwyneth Paltrow. In questa mini collezione composta da, per l'appunto, sei capi in total black, troviamo il blazer, il jeans, i pantaloni di lana, la tuta grigio antracite e una doppia versione di Beckett, una delle ultime arrivate in casa McCartney. Il tutto è disponibile sulla vetrina online.

Six basic pieces, those six items of clothing which absolutely can't miss in our wardrobe in the most elegant and versatile way of being. From the idea of creating a collection for all women with some "timeless, versatile and adaptable pieces", it comes the Stella McCartney capsule collection for goop.com, the e-commerce created in 2008 by Gwyneth Paltrow. This mini-collection is composed by six items in total black: the blazer, the jeans, the wool trousers, the grey tracksuit and a double model of the Beckett, one of the last newcomer at McCarteney's house. All pieces are available on the online vindow.




Traduzione di Alessia Bonfiglio

Nessun commento:

Posta un commento